Postby Syreth » Sun Oct 08, 2006 11:35 pm
It's interesting because the Hebrew word ekh-awd is used for a compound unity. For instance "one church congregation." This is in contrast to the word, yacheed, which carries the meaning of absolutely one, like the number one. In Deuteronomy 6:4, the word used for "one" is ekh-awd, which allows for the doctrine of the trinity. If the word was yacheed, there would be no basis for that doctrine, since it would be saying that God is absolutely one (commonly used for "only son," like saying, "the one and only"; see Genesis 22:2 and Psalm 25:16 -- the strong's number for yacheed is 3173, if you're interested). I thought that was pretty interesting.