Bandai Licenses "Toki o Kakeru Shōjo" (The girl who leapt through time)

[Kintaro]

Recently, Bandai Licensed the movie "The Girl who Leapt through Time" for dubbing, which, although not a box office hit in japan, was picking up awards left and right at film festivals worldwide in 2006. However... I'm concerned about the dub... It's the worst one I've seen in quite a while -,- anyway, give it a look if you haven't seen it, it's a good movie. Should be here in November.

Compare the dub for yourself and tell me what you think.

Japanese

http://www.youtube.com/watch?v=Xk9SAmD00Iw

English

http://timeleap.bandai-ent.com/

For those of you who the animation seemed familiar to, myself included, the director, Mamoru Hosoda, also directed Digimon: Bokura no war game aka Digimon movie #2, unless your American, and you watched that dumb movie where they stuck three Japanese films into one and butchered it,cut half the footage, ect. If you did, I feel sorry for you, and encourage you to watch the actual films.

Edit: this has already been posted and I missed it >.< sorry.